Loading Map....

Date/Time
Date(s) - 26/01/2020 - 29/02/2020
3:00 pm

Location
Auditório do Centro Cultural de Redondo (CCR)

Categories


Going to the barbershop has almost always been more than a matter of pilosities …
The barber, and the barbershop, were a central place, in a predominantly male reality, they were a space of sociability, of meetings, where social differences were blurred, and everyone submitted to the question: Beard or Hair?
The Barber, central pillar in this space of sociability, was the man who listened to everyone, who conjugated, often in the silence imposed by the thoroughness of the service, only interrupted for some sharp observation: “As a Barber …”
Today this is already a relatively distant reality, even if very close in time, which must be retained, remembered, as a symbol of a recent past, at a time when, despite a certain hypster revival wants to bring us the old barbershops, does not fail to show a very different world …

26 January to 29 February
Foyer – Cultural Center
Free Entry

 

Ir à barbearia foi, quase desde sempre, muito mais que uma questão de pilosidades …
O barbeiro, e a barbearia, eram um lugar central, numa realidade dominantemente masculina, eram um espaço de sociabilização, de encontros, onde as diferenças sociais se esbatiam, e todos se submetiam à questão: Barba ou Cabelo?
O Barbeiro, pilar central neste espaço de sociabilização, era o Homem que a todos ouvia, que todos conjugava, muitas vezes no silêncio imposto pela minúcia do serviço, apenas interrompido para uma qualquer acutilante observação: “Na minha qualidade de Barbeiro …”
Hoje esta é já uma realidade relativamente distante, ainda que bem próxima no Tempo, que importa reter, relembrar, como símbolo de um Passado recente, num momento onde, apesar de um certo revivalismo hipster nos querer trazer as velhas barbearias, não deixa de mostrar um Mundo bem diferente …

26 January until 29 February
Foyer – Centro Cultural
Entrada Gratuita

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.